Merging two BIP reports in OIC

Summary:

Hi, we have an integration in which we are fetching data from 2 BIP reports, one with candidate information, and a second one with the candidates SSIN and date of birth in it (along with their full names and email addresses). We are looking into having all information in one BIP report, but in the meantime we were wondering. Is there a way to combine the data for each candidate (matching with the corresponding email address) from both reports in OIC?
(Added screenshots of the 2 reports' data for clarity.)

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):